Legal法律信息
Data Deletion Instructions数据删除说明
Effective date: October 28, 2026 · Version 2026-10-28.1生效日期：2026 年 10 月 28 日 · 版本 2026-10-28.1
This page explains how to ask Guangzhou Branch, Beijing Shidai Maidong Technology Co., Ltd. to delete data we hold about you through our Meta application Pinu Club Social or the Pinu Club Facebook Page.本页说明如何要求北京时代脉动科技有限公司广州分公司删除我们通过 Meta 应用 Pinu Club Social 或 Pinu Club Facebook 公共主页持有的您的数据。
1. Send a deletion request1. 提交删除请求
- Email pinu.community@gmail.com with the subject “Data Deletion Request”.发送邮件至 pinu.community@gmail.com，主题注明“数据删除请求”。
- Include your Facebook name or profile link, and, if possible, a link or screenshot of the comment or message concerned.提供您的 Facebook 名称或个人主页链接，如可能，请附上相关评论或消息的链接或截图。
- Tell us whether you want all of your data deleted or only specific items.说明您希望删除全部数据还是仅删除特定内容。
2. What happens next2. 后续处理
We will confirm receipt within 5 business days and may ask for information to verify the request. We will delete the data from our systems and ask our service providers to do the same, normally within 30 days, and send you a confirmation code by email. If we must keep any data to comply with law, we will tell you what and why.我们会在 5 个工作日内确认收到请求，并可能请您提供信息以核实。我们通常会在 30 天内从系统中删除相关数据，并要求服务提供方同步删除，随后通过邮件向您发送确认编号。如因法律要求须保留部分数据，我们会告知具体内容及原因。
3. What you can do yourself3. 您可以自行操作
- Delete your own comments on our Page directly in Facebook.直接在 Facebook 中删除您在我们公共主页上的评论。
- In Facebook, go to Settings & privacy → Settings → Apps and websites, and remove any app connected to your account.在 Facebook 中前往“设置和隐私 → 设置 → 应用和网站”，移除已连接到您账户的应用。
Removing an app in Facebook stops future access. To delete data already received, please also send us the request above.在 Facebook 中移除应用会停止后续访问；如需删除已获取的数据，请同时按上文向我们提交请求。
4. Pinu Club app accounts4. Pinu Club 应用账号
To delete a Pinu Club mobile app account, open the app and go to Profile → Settings → Account → Delete, or email pinu.community@gmail.com.如需删除 Pinu Club 手机应用账号，请在应用中前往“我的 → 设置 → 账号 → 删除”，或发送邮件至 pinu.community@gmail.com。